Català
Español11è Concurs Internacional de Música de les CORTS
Ganadores 11º Certamen Concurso CIM
Categoría Instrumental:
– Primer premio: Elisabet Franch Moncunill.
– Segundo premio: Heli Quartet.
– Finalistas: Andrea Amador y Carlos López (Cámara) y Keybart Ensemble.
Categoría de Canto:
– Primer premio: Mercedes Gancedo.
– Segundo premio: Verónica Tello.
– Finalistas: Margarida Cloquell y Rachel Duval.
– Premio del público: Elisabet Franch Moncunill.
-Premio especial de la grabación profesional de un CD con la discográfica Solfa Recordings: Elisabet Franch Moncunill.
Los ganadores han sido propuestos para participar en los siguientes ciclos musicales:
– Ciclo “Clàssica a Les Corts”: Elisabet Franch y Mercedes Gancedo.
– Ciclo “30 minuts de música” de la Fundación Mas y Mas: Keybart Ensemble.
– Concierto organizado por el Aula d’Extensió Universitària per a gent gran Les Corts Est: Andrea Amador y Carlos López.
– Ciclo Lírico “Les Veus del Monestir”: Rachel Duval.
– La beca para un intérprete de la categoría de canto para participar en el Barcelona Opera Studio 2016: Verónica Tello.
– Concierto de clausura de la Fiesta Mayor de les Corts 2015, que tendrá lugar el 2º domingo de octubre en el Auditori AXA: Margarida Cloquell.
Queda oberta la inscripció per la 11ª edició del concurs internacional de música dels Corts, organitzat per l’ajuntament de Barcelona (Districte dels Corts), A Tempo centre d’estudis musicals i l’associació Per L’altre Cor Cremat.
Us recordem que el concurs està obert a joves intèrprets de música clàssica de totes les nacionalitats que al desembre del 2015 tinguin entre 18 i 35 anys.
El concurs es compon de dues categories: Instrumental (solistes i càmera) i Canto (Solistes Lírics).
La Fase de selecció serà el 26 de maig per a la categoria de cant i el 27 de maig la categoria Instrumental en A Tempo Centre d’Estudis Musicals.
Fase concerto serà el 28 de maig en la categoria de cant i el 29 de maig per a la categoria instrumental en el qual sortiran els finalistes que participaran en la Gran final l’30 de maig a l’auditori AXA.
El dia i ordre de participació a la fase de selecció estarà a la disposició dels candidats a partir de l’11 de maig del 2015 en www.atempo.net y www.bcn.cat/lescorts.
CIM_ finalistas Canto 2015 CIM_finalistas Intrumental_2015
Horarios_semifinal_canto_11_cim Horarios_semifinal_11_cim_instrumental
11 CIM BASES CASTELLANO 11 CIM BASES CATALÀ 11 CIM RULES ENGLISH
10è Concurs Internacional de Música de Les Corts
L’organització del concurs vol agrair la participació i transmetre de part del Tribunal el seu més sincera enhorabona a tots per les interpretacions realitzades i el nivell mostrat en la final del concurs internacional de Música dels Corts
Els guanyadors del 10è concurs internacional de Música dels Corts són:
Categoria Instrumental
– primer premi (3.000,00€): Julio Alberto Imbert, violí
– segon premi (1.000,00€): Andrea Amador, violoncel
Categoria de Cant
– primer premi (3.000,00€): Manuel Alejandro Mas, baríton
– segon premi (1.000,00€): Cristina Sánchez, soprano
Premi del Públic:
Cristina Sánchez, soprano
Premis Especials:
– Enregistrament professional d’una maqueta a càrrec de la discogràfica Solfa Recordings: Julio Alberto Imbert, violí
– Concert en el Centre Cívic Riera Blanca en el Cicle de Diumenges en els Corts: Julio Alberto Imbert, violí
– Concert en el Centre Cívic Riera Blanca en el Cicle de Diumenges en els Corts: Manuel Alejandro Mas, *baríton
– Concert inaugural de l’Aula d’Extensió Universitària els Corts: Fedor Feselov, piano
– Concerto dins del Cicle Líric “Els *Veus al *Monestir” de Barcelona: Víctor Jiménez, *contratenor.
– Beca dins del Barcelona Opera Studio 2014/15: Manuel Alejandro Mas, baríton
– Concert atorgat per la fundació Mes i Mas: Andrea Amador, violoncel.
– Concert de clausura de la Festa Major dels Corts 2014: Marc Sala, tenor.
L’organització del concurs volem agrair-vos vostra participació i transmetre-us de part del Tribunal el seu més sincera enhorabona a tots per les interpretacions realitzades i el nivell mostrat en aquesta primera fase, categoria instrumental i categoria Canto.
Adjuntem en el document, la relació dels participants que passen a la fase de Concert / Semifinals:
– Categoria instrumental, el dimecres 21 de maig en el centre Cívic Can Deu (plaça de la Concòrdia 13) a les 19:30 (Entrada lliure, aforament limitat).
– Categoria Canto, el dijous 22 de maig en el Centre Cívic Can Deu (Plaça de la Concòrdia 13) a les 19:30 (Entrada lliure, aforament limitat).
Aprofitem l’ocasió per recordar-vos que podeu sol·licitar-nos totes les invitacions que necessiteu per assistir a la Final que tindrà lloc aquest proper dissabte 24 de Maig a l’Auditori Axa, a les 19:00.
A TENIR EN COMPTE:
1.- Horari d’Assaig: entre 17:00 i 19:00 la sala estarà a la vostra disposició per a prova acústica i de piano. La semifinal – Fase de Concert- començarà a les 19:30. Entrada lliure, aforament limitat.
2.- Repertori a interpretar: s’hauran d’interpretar obres diferents que les executades en la 1º fase.
3.- En aquesta fase no ha de superar-se en cap cas els 12 minuts d’interpretació per candidat.
4.- L’ordre de participació és l’indicat en el llistat adjunt.
5.- La 2º Fase té lloc en Centre Cultural CAN DEU- Plaza de la concòrdia 13
ENGLISH VERSION
Dear contestant,
First, the competition organizers want to thank you for your participation and communicate from the jury its warmest congratulations to all the interpretations performed and the level shown in this preliminary round (Instrumental category & Singing category)
You can find attached to this document the list of participants who enter the concert stage:
– Instrumental category, on Wednesday, May 21 at the Centre Cívic Can Deu (Plaza de la Concordia 13) at 19:30 (Free admission, limited places).
– Singing category, on Thursday, May 22 at the Centre Cívic Can Deu (Plaza de la Concordia 13) at 19:30 (Free admission, limited places).
Please note:
1 – Rehearsal Schedule: From 17:00 to 19:00 the concert hall will be at to your disposition to rehearse. The Final Concert (2nd round) starts at 19:30 (Free admission, limited places).
2- Repertoire requirements: Pieces performed in this round should be different than those performed in the 1st round.
3- This phase should not be exceeded in any case 12 minutes per candidate.
4 – Participation order is as shown in the attached list.
5 – The 2nd round takes place at Centro Cultural CAN DEU- Plaza Concordia 13
– Orden participación 1ª fase instrumental y cámara.
– Order participation 1st phase and instrumental chamber.
– Ordre participació 1ra fase instrumental i càmera.
– Orden participación 1ª fase canto.
– Participation by singing 1st phase.
– Ordre participació primera fase
cant.
Bases (català) Resum bases (castellà)Resum bases (anglés)
- Concurs obert a tots els intèrprets de música clàssica que tinguin entre 18 i 35 anys.
- Dues categories:
– Instrumental: Solistes amb o sense acompanyament de piano i Cambra, fins a un màxim de cinc membres.
– Cant: Solistes Lírics.
3. Inscripció:
El termini d’inscripció finalitzarà el dia 25 d’Abril de 2014.
4. Calendari
– Fase eliminatòria: 19 i 20 de Maig a l’Auditori Manuel Ausensi del Centre d’Estudis Musicals A Tempo.
– Fase de concert: 21 i 22 de Maig a Centre Cultural Can Deu.
– Fase final: dissabte 24 de Maig a l’auditori Axa.
5. Premis
Publicació i llançament de les bases el dia 13 de Març de 2014. Si necessites alguna informació detallada no dubtis en contactar amb nosaltres al 93.491.17.81
https://www.facebook.com/ConcursoCIM
